“国歌”的英语表达不是“National song”,要记住哦!(附100个中国传统文化英文词汇 )
2024-11-07 23:11
“国歌”这么庄严又重要的词汇,大家都要会哦,也是日常必会词汇啦,但是你知道怎么翻译吗?还真的不是“national song”,今天就跟着阡陌姐姐一起学习吧~
National songs,可以指能激起爱国情怀的歌曲,比如我们常说的红歌《歌唱祖国》《东方红》这样的,但并不是指国歌。anthem /ˈæn.θəm/ 国歌;赞歌;颂歌例句:
A song that has special importance for a particular group of people, an organization, or a country, often sung on a special occasion
对特定群体、组织或国家有特殊重要性的歌曲,常在特殊场合演唱
国歌具有法律地位,正式场合演奏时还有礼仪上的要求。国旗的英文很简单就是The national flag或者The flag of China。可不是:five-star red flag(✘)a five-star hotel = 五星级宾馆正确的说法是这样的哦:the Five-starred Red Flag(✔)用五个星星装饰的红旗(starred:用星装饰的 )例句:
The national flag of the People's Republic of China is called the Five-Starred Red Flag.
中国的国旗是五星红旗。
Homeland: 祖国, 国土,比较中性。也会用于专有名词,比如美国国土安全部叫The Department of Homeland Security。还有美剧Homeland.例句:
Motherland Never forget our duty to our motherland.
牢记我们对祖国应尽的义务。
一周长假 one-week-long holiday. 升旗仪式flag-raising ceremony3.重阳节: Double-Ninth Festival7.对联: (Spring Festival) Couplets8.象形文字: Pictograms/Pictograpic10.四合院: Siheyuan/Quadrangle12.风水: Fengshui/Geomantic Omen17.红白喜事: Weddings and Funerals20.儒家文化: Confucian Culture23.武打片: Chinese Swordplay Movie24.元宵: Tangyuan/Sweet Rice Dumpling (Soup)27.江南: South Regions of the Yangtze River28. 《诗经》: The Book of Songs30.《史记》: Historical Records/Records of the31.《红楼梦》: A Dream of Red Mansions32.《西游记》: The Journey to the West33.除夕: Chinese New Year' s Eve/Eve of the35.唐三彩: Tri-color Pottery of the TangDynasty/ The Tang Tri-colored pottery44.腊八节: The laba Rice Porridge Festival45.京剧: Beijing Opera/Peking Opera46.秦腔: Crying of Qin People/Qin Opera48.《本草纲目》: Compendium of Materia49.天坛: Altar of Heaven in Beijing50.小吃摊:Snack Bar/Snack Stand56.故宫博物院: The Palace Museum57.相声: Cross-talk/Comic Dialogue59.北京烤鸭: Beijing Roast Duck60.《桃花扇》: The Peach Blossom Fan63.电视小品: TV Sketch/TV Skit64.甲骨文:Oracle Bone Inions67.门当户对: Perfect Match/Exact Match68.《水浒》: Water Margin/Outlaws of the Marsh69.除夕:Chinese New Years EveTreasure of the Study""Brush,Inkstick,Paper,71.兵马俑: Cotta Warriors/ Terracotta Army74.泼水节: Water-Splashing Day76.花卷: Steamed twisted rolls77.羊肉泡馍: Pita Bread Soaked in Lamb Soup78.冰糖葫芦: A stick of sugar-coated haws79.八宝饭: Eight-treasure rice pudding81.豆腐脑: Jellied bean curd83.孝顺: To show filial obedience84.武术: Wushu(Chinese Martial Arts)88.中庸: The way of medium(cf.Golden Means)91.中山陵: The Sun Yat-sen Mausoleum94.夫子庙: The Confucian Temple96.盐水鸭: Yanshuiya,or salted and baked duck今天的学习就到这里啦~今天的内容可以收藏后期继续看哦,专有名词可能不太好记忆~今天的小知识学会了吗?记得给阡陌姐姐点个再看哦~
《纽约时报》年度十大好书,2019最值得看的英文书单!2010年代豆瓣十佳经典影片!全部9.0分以上(附资源)203个英文视频合集:明星专访,名人演讲,励志视频……
《风雨哈佛路》经典回顾:你的人生,其实早就注定了(附完整视频)
最新文章
云南排名前十seo公司(云南百度推广排名查询)
其实云南排名前十seo公司的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解云南百度推广排名查询,因此呢,今天小编就来为大家分享云南排名前十seo公司的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!本文目录网络seo排
AI+传媒:全维赋能开启新纪元,2025年大展宏图!
在迅速发展的科技浪潮中,人工智能(AI)正在全方位推动各行各业的变革。最近,北京人工智能产业联盟发布的《人工智能蓝皮书:中国通用人工智能发展报告(2024)》一方面揭示了生成式人工智能的创新动态,另一方面也昭示着AI在传媒领域的广
如何选择合适的邮箱进行OpenAI注册
如今,AI技术的发展已经渗透到了各个领域,并对我们的生活产生了深远的影响。OpenAI作为全球领先的人工智能研究机构,致力于推动AI技术的创新与发展。如果你对AI技术感兴趣,想要注册OpenAI账号,那么一个有效的邮箱是必不可少的。选择合适
12种文本数据采集方法
grabage_0.1_nk提供最基础的采集功能,有经验的开发人员可以将其嵌入到系统模块中用于采集数据。nk版本的内容检查不算完整,只能匹配部分发布时间,对于部分网页将作者,来源,发布时间混合在一起的情况,未能很好的解决。该问题会在将来的
AIGC重塑文旅行业新场景、新业态、新消费
(来源:中陆必得旅游规划)编者按AIGC(人工智能生成内容)在文旅产业中发挥着越来越重要的作用。通过深度学习、自然语言处理和计算机视觉等技术,AIGC能够自动化地分析和理解大量数据,从而生成丰富多样的内容。这不仅提高了内容创作的效
AI代码生成器——Cody
Cody由Sourcegraph开发,是一款人工智能驱动的编码助手,它不仅仅是一个简单的代码完成工具,更是一项功能强大且富有创新精神的工具。其主要优势在于能够深度理解代码编写的上下文,为开发人员提供准确、有意义的建议和评论。 Cody能够利用